20 Settembre 2022
Filastrocca dei Santi guaritori
I malà i dventa san a pregar Cosma e Damian,Sant’Erasmo par al mal ad pansa, par i cai…………
21 Giugno 2022
Piero Gigli – Storia d’na lumaga – Dialetto di Finale Emilia
la storia d’na lumaga
ch’la vliva vìvar al sol….
1 Giugno 2022
Riccardo Pellati – La corsa – Dialetto di San Felice sul Panaro
La vita
l’è dvintada na’ corsa:
la corsa di sold.
Chi vùal la ……
18 Gennaio 2022
Al profum dal dialett – Il profumo del dialetto
Anvò, quend un bel dè in un casétt
at catarà al me libar in dialétt
e al’t ……
30 Dicembre 2021
L’ amigh
I amigh i en quéi che it venan a catàr
e i capitan indl’ora dal disnàr,
propria parchè, magnand in cumpagnia,
as càza via pinser e pecondria.
17 Agosto 2021
La sena di puvrett (del primo novecento 1910-15)
Vers sira me nona la miteva su la stagnada lusenta
par far la pulenta.
L’impisava la lum tacada
11 Agosto 2021
Da San Felice Riccardo Pelati – Scandal in Canonica
Nel dialetto di San Felice S/P una poesia di Riccardo Pelati.
29 Maggio 2021
Vilmo Cappi – Un amor in Franciacorta (scherzo).
Quand a s’era un “bel” zuvnott am piasiva na ragazza, sbirra, svelta c’m’è na gazza e agh pinsava dì e nott……
27 Maggio 2021
Don Giuseppe Mazzola – Concordia – Questa an l’ò mai sintida
A gh’era in ’na Parochia un bon umétt
ch’l’in savéva più che al prét ad Religion;
l’era ……
13 Maggio 2021
Riccardo Pelati – “La sculazada”
Cuma l’è bel gnir al mond !
La mama ch’la m’iva aspettà
ansiosa e con amor
me’ …..