21 Gennaio 2022

Detti e proverbi – Chi imprèsta sold a’i’amigh, al pèrd i sold e as fà di nemigh

Un prestito agli amici, ricordano i vecchi, può trasformarsi in una occasione di futura discordia. San Girolamo di­ceva: “È…..

18 Gennaio 2022

Al profum dal dialett – Il profumo del dialetto

Anvò, quend un bel dè in un casétt

at catarà al me libar in dialétt

e al’t ……

17 Gennaio 2022

Jusfen telefona in banca

Jusfen telefona in banca:

“A son Jusfen, possia dascorar col diretor?”

“A son al diretor, l’am diga Jusfen.”

“A vrev …….

15 Gennaio 2022

Indovinello in dialetto – La bòta pina ad vèn.

A la mè Gigiona agh voi un gran bèn,

am piâs ch’la roba cla porta in…..

13 Gennaio 2022

Detti e proverbi – Spendar pôc e piovar piàn l’è la ruina dal vilàn.

Si racconta di un villico che si presentò dal falegname per riparare il timone di un carro agricolo. Tirchio e avido il ……..

10 Gennaio 2022

Al pericul dl’aranciata.

Jusfen al dascor al bar con Redeo.

“Redeo, saat che l’aranciata l’è dimondi più pericolosa……..

9 Gennaio 2022

Zuppa Imperiale

Il nome altisonante non deve trarre in inganno; la zuppa imperiale in realtà appartiene al gruppo dei……

8 Gennaio 2022

Detti e proverbi – San Svan an vol ingan

San Z’van al fa veder l’ingàn
Nella versione mirandolese “San Z’van an vol ingann”
“Rubiamo” alcuni proverbi della…….

5 Gennaio 2022

Detti e proverbi – L’ubriaco

Questa l’iv mai sintida?

4 Gennaio 2022

Detti e Proverbi – L’amore e il cotechino

L’amor l’è bon cmè al cudghen, basta……

1 53 54 55 56 57 127