13 Gennaio 2022
Detti e proverbi – Spendar pôc e piovar piàn l’è la ruina dal vilàn.
Si racconta di un villico che si presentò dal falegname per riparare il timone di un carro agricolo. Tirchio e avido il ……..
10 Gennaio 2022
Al pericul dl’aranciata.
Jusfen al dascor al bar con Redeo.
“Redeo, saat che l’aranciata l’è dimondi più pericolosa……..
9 Gennaio 2022
Zuppa Imperiale
Il nome altisonante non deve trarre in inganno; la zuppa imperiale in realtà appartiene al gruppo dei……
8 Gennaio 2022
Detti e proverbi – San Svan an vol ingan
San Z’van al fa veder l’ingàn
Nella versione mirandolese “San Z’van an vol ingann”
“Rubiamo” alcuni proverbi della…….
3 Gennaio 2022
E brava la vcina!
“La ma scusa sgnora, ma l’è drè perdar di sold dalla borsa! Ma…in du ala tolt tutt…….
30 Dicembre 2021
L’ amigh
I amigh i en quéi che it venan a catàr
e i capitan indl’ora dal disnàr,
propria parchè, magnand in cumpagnia,
as càza via pinser e pecondria.
28 Dicembre 2021
Le nostre preghiere in dialetto – O gloriosa Maria Vergine.
O gloriosa Vergine Maria, vi raccomando l’anima mia, il corpo mio. Per quell’amor che portate al …….
27 Dicembre 2021
Al pusten!
Du amigh al bar:
“Sirio, s’at tze trist, sa t’è sucess!”
“Redeo…A gh’ho …….