13 Aprile 2023

Don Giuseppe Mazzola – Uno strano incontro

A Mirandola mi ferma una vecchietta,Mi ferma e dice: «Al sintì ’ la nuvità?

un antar Pret lé andà a star da dlà!»

E ‘sto Pret al saress po’ Don Mazzola!……..

18 Marzo 2023

C’era una volta…”Al buteghi dal Lott”

C’era una volta…Un gruppo di commercianti molto affiatati, is favan ciamar “Al buteghi dal Lott”, era una piccola……

25 Febbraio 2023

L’imbutigliament -Audiovideo

par far la damigiana cuminciaar,

a la gòma bisogna pur tiraar:

e ciùcia un pooc…e tira….,e tira been,

tuti al volti a va zò un sgurlott ad veen……..

16 Novembre 2022

Don Giuseppe Mazzola – A sem miss mal!

Un Tassista al purtava par città

Tre Miss con premio di beltà!

In un incrós a càpita……

4 Novembre 2022

Don Giuseppe Mazzola – Siccità!!! Un bell sapell!!!

Ogni gioran ca passa as guarda in sù:

da més in Italia e in dal mond an piov più!

E se a cuntinua ‘sta…….

27 Ottobre 2022

Mauro Tinti – Quend a masavan al porc! – Poesia in Dialetto Disvetrese

L’apuntament l’iara par la matina

tra al chemp, al teatren e la cantina:

circa a sia ori e …….

5 Ottobre 2022

Al Barnardon Mirandules – Poesia di Don Giuseppe Mazzola

S’a vlii un Lunari bòn, gh’è Al Barnardon,

che quant a serietà, a sem a post;

e mai al sbaglia circa…….

20 Settembre 2022

Filastrocca dei Santi guaritori

I malà i dventa san a pregar Cosma e Damian,Sant’Erasmo par al mal ad pansa, par i cai…………

21 Giugno 2022

Piero Gigli – Storia d’na lumaga – Dialetto di Finale Emilia

la storia d’na lumaga

ch’la vliva vìvar al sol….

1 Giugno 2022

Riccardo Pellati – La corsa – Dialetto di San Felice sul Panaro

La vita

l’è dvintada na’ corsa:

la corsa di sold.

Chi vùal la ……

1 2 3 4 5 6 10