La barzelletta della Lory del lunedì
Al fiol as lamenta con so mâdar:
“Mamma, an gh’ho brisa voia d’andar in cesa!”
“Ta schersarà… tat gh’ha d’andâr!”
“Ma s’at digh ch’an gh’ho brisa voia!”
E so mâdar:
“An tl’ho brisa ditt mè ad far al prêt…!”
Traduzione
Il figlio si lamenta con sua madre:
” Mamma, non ho voglia di andare in chiesa!”
“Scherzerai….tu ci devi andare!”
“Ma se ti dico che non ne ho voglia!”
E sua madre:
“Non te l’ho detto io di fare il prete…!”