Al prim dla class
Jusfen al va a magnar in un ristorant, na betola veccia, tuta sporca, con dal moschi ch’i giran sul tavli, als mett a sedar, ariva al camarer e Jusfen:
“Ma…mè a tat tgnos, andavan a scola insem!?”
“Sè”
“Ma…T’an ser al prim dla class!?”
“Sè”
“Ma…t’at ze laureâ?!
“Sè”
“Ma….t’at se ardutt a laurar chè?!!”
“Sè…..Ma almeno mè angh magn brisa!”
Traduzione
Jusfen va a mangiare in un ristorante, un osteria vecchia, tutta sporca, con delle mosche che girano su i tavoli, si mette a sedere, arriva il cameriere e Jusfen:
“Ma…io ti conosco, andavamo a scuola insieme?!”
“Sì”
“Ma…non eri il primo della classe!?”
“Sì”
“Ma…ti sei laureato?!”
“Sì”
“Ma…ti sei ridotto a lavorare qui!?”
“Sì…ma almeno io non ci mangio!”