Che schifezza!
Jusfen e la Marta is volan cavar na voia, andar in un ristorant d’alta class.
Is cumportan cme du sgnor dalle nobili origini.
” Cameriere…cosa ci consiglia?” La dmanda la Marta in perfetto italiano.
“Lingua al vapore in salda verde” Cunsiglia al camarer.
” Che schifezza!” L’esclama la Marta, scandalisada, guardand Jusfen.
“Non potrei neanche pensare di mangiare qualcosa che stava in bocca ad un animale! Fem un quel, l’am porta n’ov piutost!!”
Suggerita da Alberto Barelli
Traduzione
Jusfen e la Marta si vogliono togliere una voglia, andare in un ristorante d’alta classe.
Si comportano come due signori dalle nobili origini.
“Cameriere….cosa ci consiglia?” Domanda la Marta in perfetto italiano.
“Lingua al vapore in salsa verde” Consiglia il cameriere.
“Che schifezza!” Esclama la Marta, scandalizzata, guardando Jusfen.
“Non potrei neanche pensare di mangiare qualcosa che stava in bocca ad un animale!” Facciamo una cosa, mi porti un uovo piuttosto!!”