18 Marzo 2023
C’era una volta…”Al buteghi dal Lott”
C’era una volta…Un gruppo di commercianti molto affiatati, is favan ciamar “Al buteghi dal Lott”, era una piccola……
25 Febbraio 2023
L’imbutigliament -Audiovideo
par far la damigiana cuminciaar,
a la gòma bisogna pur tiraar:
e ciùcia un pooc…e tira….,e tira been,
tuti al volti a va zò un sgurlott ad veen……..
23 Dicembre 2022
I regài ad Nadàl – Audio
Anca st’an al Nadal l’è già surtii,
e la spesa più grosa a l’em pasada:
al smanés di regai al’em suplii,
e as fa al bilánc par vedar cum l’è andada.
16 Novembre 2022
Don Giuseppe Mazzola – A sem miss mal!
Un Tassista al purtava par città
Tre Miss con premio di beltà!
In un incrós a càpita……
4 Novembre 2022
Don Giuseppe Mazzola – Siccità!!! Un bell sapell!!!
Ogni gioran ca passa as guarda in sù:
da més in Italia e in dal mond an piov più!
E se a cuntinua ‘sta…….
27 Ottobre 2022
Mauro Tinti – Quend a masavan al porc! – Poesia in Dialetto Disvetrese
L’apuntament l’iara par la matina
tra al chemp, al teatren e la cantina:
circa a sia ori e …….
5 Ottobre 2022
Al Barnardon Mirandules – Poesia di Don Giuseppe Mazzola
S’a vlii un Lunari bòn, gh’è Al Barnardon,
che quant a serietà, a sem a post;
e mai al sbaglia circa…….
21 Giugno 2022
Piero Gigli – Storia d’na lumaga – Dialetto di Finale Emilia
la storia d’na lumaga
ch’la vliva vìvar al sol….
1 Giugno 2022
Riccardo Pellati – La corsa – Dialetto di San Felice sul Panaro
La vita
l’è dvintada na’ corsa:
la corsa di sold.
Chi vùal la ……
18 Gennaio 2022
Al profum dal dialett – Il profumo del dialetto
Anvò, quend un bel dè in un casétt
at catarà al me libar in dialétt
e al’t ……