La barzelletta della Lory del lunedì
Jusfen e la Marta i van dal dutor, Jusfen l’è dimondi stressâ e nervos.
Al dutor al la visita e po’, rivolt a la Marta:
“To marè l’è dimondi stressâ e al gh’ha bisogn ad calma e tranquillità, quindi av prescriv di calmant e di antidepressiv.”
E la Marta:
“Quanti volti al dè al gh’ha da tor sti calmant?”
E al dutor:
“Marta, t’an n’ha brisa capì, al calmant tl’ha da tor te!”
Traduzione
Jusfen e la Marta vanno dal dottore, Jusfen è molto stressato e nervoso.
Il dottore lo visita poi, rivolto alla Marta:
“Tuo marito è molto stressato e ha bisogno di calma e tranquillità, quindi vi prescrivo dei calmanti e degli antidepressivi.”
E la Marta:
“Quante volte al giorno deve prendere questi calmanti?”
E il dottore:
“Marta, non hai capito, il calmante lo devi prendere tu!”
