La barzelletta della Lory del lunedì
Jusfen al catta Redeo al bar dop tant temp.
“Cum stât Redeo, l’è tant ch’an sa vdem!”
“Insomma….ha avù n’incident in machina, pensa ch’a son finì su tutt i giornai!”
“In che sens, t’at tze fatt dimondi mâl?!”
“No!…..A son finì adoss a ‘n’edicola!”
Traduzione
Jusfen trova Redeo al bar dopo tanto tempo:
“Come stai Redeo è tanto che non ci vediamo!”
“Insomma…Ho avuto un incidente in auto, pensa che sono finito su tutti i giornali!”
“In che senso, ti sei fatto molto male?!”
“No…..Sono finito contro un’edicola!!”

