La barzelletta della Lory del lunedì
Redeo l’è sconvolt, l’è sul tett dla cà e as vol ficcar zo.
Passa Jusfen, al ved Redeo sul tett e…
“Parchè Redeo!!! Minga ficcaraT zo, cusa t’è sucess!!??”
E Redeo:
“Va da la Ione e dmandal a lee!!”
Jusfen va da la Ione, al torna da Redeo e al dis:
“La Ione la m’ha ditt ch’l’ha ta fatt i coran, minga gli ali!!”
Traduzione
Redeo è sconvolto, è sul tetto della casa e si vuole buttare giù.
Passa Jusfen, vede Redeo sul tetto e…
“Perchè Redeo!! Non buttarti giù, cosa ti è successo!!??”
E Redeo:
“Va dalla Ione e domandalo a lei!!”
Jusfen va dalla Ione, torna da Redeo e dice:
“La Ione mi ha detto che ti ha fatto le corna, Non le ali!!”
