Le nostre preghiere in dialetto – Canta al gall, canta galina.
Canta al gall, canta galina,
da la sira a la mattinna,
e la mort l’è chè ch’la vèn
e la s’porta in Paradis,
e Dio al na voia in dal brasi.
San Michel e San Jusef
aiutâs ch’andem a lett!
Canta il gallo, canta la gallina,/ dalla sera alla mattina,/ e la morte è qui che viene/ e ci porta in Paradiso/ e Dio non voglia (che ci porti) nelle braci./ San Michele e San Giuseppe/ aiutateci che andiamo a letto!
L’inizio è curioso ma indica lo scorrere del tempo e preannuncia la morte, che può portare in Paradiso ma, si spera, non porti dove ci sono braci, cioè all’Inferno.