“A gh’ho na murosa talment tastona che, dal volti, am gnirev voia ad tiraragh al coll!”

Al conta Gino a Jusfen.

” Sât cusa fava mè a la Marta, quand a s’eran muros, e l’am fava rabir?…Zo al braghi e na bela sculasada!”

E Gino:

“Am sa ch’an funsiona brisa…Tutt al volti ch’agh tir zo al braghi an son più rabî !!”

Traduzione 

Ho una morosa talmente testona che, delle volte, mi verrebbe voglia di tirarle il collo!”

Racconta Gino a Jusfen.

“Sai cosa facevo io alla Marta, quando eravamo fidanzati, e mi faceva arrabbiare?…Giù le braghe e una bella sculacciata!”

E Gino:

“Mi sa che non funziona…Tutte le volte che le tiro giù i pantaloni non sono più arrabbiato!!”