A sôn un cavalier ben riverì,

atar che pastura t’am pôl servir;

con quatar durmidi dla mè vìta

at poss regalar ‘na roba fina.

Sono un cavaliere ben riverito,/altro che pastura mi puoi servire,/con quattro dormite della mia vita/ti posso regalare una roba fina.

Oggi sarebbe difficilissimo azzeccare questo indovinello, perchè, l’allevamento dei bachi da seta, praticato nella zona di Concordia, è stato totalmente dimenticato.