Indovinello in dialetto – Al cadnazz
Al cadnazz
E’ un gioco di parole che, come al solito porta all’equivoco….
Durante le veglie serali invernali, i fìlò e le feste di paese, avvenivano le prime conoscenze tra giovani di sesso opposto ed anche i soli contatti “visivi” potevano essere alla base della nascita di simpatie, di inclinazioni reciproche, fino all’attrazione fisica ed all’intreccio amoroso. Era la natura delle cose! Ebbene anche gli indovinelli entravano tra i catalizzatori di questi importanti eventi della vita dei singoli e collettività.
A vagh a lett,
a gh’al mett mezz,
ma a dorum da gust,
s’a gal mett tutt.
(Vado a letto/ glielo metto mezzo/ ma dormo di gusto/ se glielo metto tutto)