La barzelletta della Lory del lunedì
Jusfen al torna a cà, stuff, da laurar, al vera la porta e al catta la Marta a sedar sul sofà.
“Ma…è mai pusibil che quand a torn a cà an cat mai la zena prontà!? A vagh a magnar fora!”
E la Marta: “speta du minut!”
“Parchè….in du minut t’am prepar la zena!?”
“No, ma in du minut am prepar e a vegn tegh!”
Traduzione
Jusfen torna a casa stanco da lavorare, apre la porta e trova la Marta a sedere sul sofà.
“Ma…è mai possibile che quando torno a casa non trovo mai la cena pronta!? Vado a mangiare fuori!”
E la Marta: “aspetta due minuti!”
“Perchè…in due minuti mi prepari la cena!?”
“No, in due minuti mi preparo e vengo con te!”
