Du amigh al bar:

“S’at savis…sto male, dimondi male!”

“Cme mai?”

“At gh’ha da savèr che ier sira a s’era in pizzeria con la mè murosa e quand a stavan p’urdnar la pizza la s’è alvada in pè e la m’ha ditt: “basta, at las, an t’am più e l’è scapada via!!”

“E te…cum l’hat tolta?!”

“Parsutt e fons!”

Traduzione

Due amici al bar:

“Se tu sapessi…sto male, molto male!”

“Come mai?”

“Devi sapere che ieri sera ero in pizzeria con la mia morosa e quando stavamo per ordinare la pizza si è alzata in piedi e mi ha detto: ” basta, ti lascio, non ti amo più ed è scappata via!!”

“E tu come l’hai presa?!”

Prosciutto e funghi!”